Olyan csoportnyelv (szociolektus), mely kis létszámú, sok időt együtt töltő, azonos foglalkozású vagy érdeklődési körű csoportokban születik, és fontos társas szerepet tölt be ezekben a közösségekben: erősíti az összetartozás érzését, és elkülöníti az adott közösséget a többitől. (Az a felfogás, mely szerint szleng a modern nagyvárosok – elsősorban fiatalok által beszélt – alacsony szintű népnyelve, melynek szókincse jelentős részben a tolvajnyelvből származik, még manapság is elég elterjedt vélekedés, bár a modern szlengkutatásban már meghaladottnak számít.)
Nem minden szónak van szleng szinonimája! Ha a keresett szó összes szinonimájára vagy kíváncsi, akkor a főoldalon vagy az oldal tetjén / alján keress!
jóllakat=megkajáltat (szleng)
emberenként=perkopoltyú (szleng)
szelet=deszka (szleng)
alattomosan=ahrem (szleng)
alattomosan=cselesen (szleng)
alattomosan=unfrankón (szleng)
festés=fest(szleng)
osztozás=risztelés (szleng)
cula=cumó (szleng)
cula=coki (szleng)
bakancs=surranó (szleng)
börtönbüntetés=mázsa (szleng)
gimnázium=gimi (szleng)
gimnázium=gimcsi (szleng)
csempész=síbol (szleng)
csempész=feketéző (szleng)
kutyus=blöki (szleng)
kutyus=bolhabusz (szleng)
kikészül=lerobban (szleng)
kikészül=lerohad (szleng)
kikészül=bekrepál (szleng)
kikészül=kipurcan (szleng)
kényszereszme=hepp (szleng)
csempészáru=ciha (szleng)
porkoláb=smasszer (szleng)
bevall=köp (szleng)
bevall=kipakol (szleng)
bevall=köhög (szleng)
bevall=dalol (szleng)
elhitet=bead (szleng)
blamázs=égés (szleng)
rajtaveszt=befürdik (szleng)
rajtaveszt=lebőg (szleng)
hamisjátékos=spíler (szleng)
barátság=haverság (szleng)
puccoskodik=flancol (szleng)
modern=menő (szleng)
visszalök=lelő (szleng)
visszalök=beint (szleng)
sörét=ólomtarhonya (szleng)
sörét=ólomgaluska (szleng)
rávaló=fürge (szleng)
kétforintos=bélás (szleng)
szaktudós=matador (szleng)
szaktudós=penge (szleng)
szaktudós=ász (szleng)
szaktudós=professzor (szleng)
szaktudós=nagyágyú (szleng)
játszadozás=vihánc (szleng)
fehérnép=csaj (szleng)
motorkerékpáros=motoregér (szleng)
páncélos=bádogdoboz (szleng)
páncélos=pléhkoporsó (szleng)
páncélos=acélkoporsó (szleng)
páncélos=zöldvillám (szleng)
páncélos=pléhdoboz (szleng)
príma=szuper (szleng)
dzsoint=ágyú (szleng)
dzsoint=rakéta (szleng)
dzsoint=szivar (szleng)
dzsoint=spangesz (szleng)
dzsoint=spangli (szleng)
halandzsázik=maszlagol (szleng)
nagystílű=klassz (szleng)
nagystílű=világi (szleng)
bérmentesen=akétszépszeméért (szleng)
hejehujázik=dajdajozik (szleng)
hejehujázik=hepajozik (szleng)
beiparkodik=bepucol (szleng)
beiparkodik=behúz (szleng)
buzerál=tapizik (szleng)
vizslat=stíröl (szleng)
ottmarad=meghal (szleng)
pofázik=zabál (szleng)
óvszer=köpeny (szleng)
óvszer=munkaruha (szleng)
okádik=kidobjaataccsot (szleng)
okádik=kipakol (szleng)
kiveszés=lerobbanás (szleng)
utászkatona=vakond (szleng)
fájdalomcsillapító=morfi (szleng)
fájdalomcsillapító=morfó (szleng)
személyautó=verda (szleng)
személyautó=szekér (szleng)