Olyan csoportnyelv (szociolektus), mely kis létszámú, sok időt együtt töltő, azonos foglalkozású vagy érdeklődési körű csoportokban születik, és fontos társas szerepet tölt be ezekben a közösségekben: erősíti az összetartozás érzését, és elkülöníti az adott közösséget a többitől. (Az a felfogás, mely szerint szleng a modern nagyvárosok – elsősorban fiatalok által beszélt – alacsony szintű népnyelve, melynek szókincse jelentős részben a tolvajnyelvből származik, még manapság is elég elterjedt vélekedés, bár a modern szlengkutatásban már meghaladottnak számít.)
Nem minden szónak van szleng szinonimája! Ha a keresett szó összes szinonimájára vagy kíváncsi, akkor a főoldalon vagy az oldal tetjén / alján keress!
túlhajtás=megnyaggatás (szleng)
fáradozás=meló (szleng)
csaj=tyúk (szleng)
maffiózó=ganef (szleng)
maffiózó=játékos (szleng)
robog=repeszt (szleng)
ismétlőpisztoly=stukker (szleng)
ismétlőpisztoly=revkó (szleng)
ismétlőpisztoly=ugató (szleng)
toalettpapír=klópapír (szleng)
toalettpapír=seggtörlő (szleng)
toalettpapír=seggszpír (szleng)
tanterem=kórterem (szleng)
tényállás=ábra (szleng)
kontárság=bénaság (szleng)
kinyúz=bevasal (szleng)
elcsábít=elkap (szleng)
megcsókol=lesmárol (szleng)
szakaszvezető=szakszi (szleng)
szakaszvezető=szakadjmegvezető (szleng)
szakaszvezető=bakelitszázados (szleng)
frocliz=cikiz (szleng)
frocliz=zrikál (szleng)
ügyetlenség=bénaság (szleng)
osztozás=risztelés (szleng)
lerövidít=levág (szleng)
szakács=konyhás (szleng)
geci=apa tej(szleng)
összejátszik=paklizik (szleng)
takarítóasszony=házirézi (szleng)
takarítóasszony=maris (szleng)
házvizsgálat=hipis (szleng)
házvizsgálat=hipiselés (szleng)
házvizsgálat=ciánozás (szleng)
sikkasztás=sikítás (szleng)
vécépapír=klópapír (szleng)
vécépapír=seggtörlő (szleng)
vécépapír=seggszpír (szleng)
birok=hirig (szleng)
emlőbimbó=tejcsárda (szleng)
emlőbimbó=tejcsarnok (szleng)
emlőbimbó=didkó (szleng)
emlőbimbó=duda (szleng)
emlőbimbó=lökhárító (szleng)
agyoncsépel=kikészít (szleng)
agyoncsépel=kinyír (szleng)
agyoncsépel=kicsinál (szleng)
téliszalámi=gumibot (szleng)
megházasodik=bedobjaatörülközőt (szleng)
tömegével=dögivel (szleng)
lemásol=koppint (szleng)
szerzemény=szajré (szleng)
zökkenős=rázós (szleng)
testvériség=haverság (szleng)
mellélő=betlizik (szleng)
mellélő=fejreáll (szleng)
mellélő=hülyeségetcsinál (szleng)
bokszmérkőzés=bunyó (szleng)
sárkányrepülő=repszi (szleng)
sárkányrepülő=repzaj (szleng)
sárkányrepülő=madár (szleng)
sárkányrepülő=égitalyiga (szleng)
lokál=lebuj (szleng)
lokál=késdobáló (szleng)
lokál=csehó (szleng)
ujjnyom=zongora (szleng)
telefonál=feldrótoz (szleng)
megháborít=kiakaszt (szleng)
megháborít=bezsongat (szleng)
munkaértekezlet=szeánsz (szleng)
munkaértekezlet=paláver (szleng)
kincsestár=mackó (szleng)
buli=hepaj (szleng)
motorkerékpáros=motoregér (szleng)
röpdolgozat=röpi (szleng)
röpdolgozat=repcsi (szleng)
röpdolgozat=röpdoli (szleng)
borozgat=szlopál (szleng)
borozgat=piázik (szleng)
borozgat=tintázik (szleng)
homályosít=elken (szleng)
homályosít=rizsázik (szleng)
kiveszés=lerobbanás (szleng)